Mudança de app

Como trazer seus treinos do Hevy

O Hevy entrega seu histórico em um arquivo CSV, e eu leio do jeito que ele vem — não precisa ajustar nada à mão.

Data,Nome do treino,Exercício,Série,Peso (kg),Repetições
2026-10-12,Pernas e supino,Agachamento com barra,1,60,8
2026-10-12,Pernas e supino,Agachamento com barra,2,80,5
2026-10-12,Pernas e supino,Agachamento com barra,3,80,5
  • Agachamento com barra60 kg × 8
  • Agachamento com barra80 kg × 5
  • Agachamento com barra80 kg × 5

Passo 1. Exporte um CSV do Hevy

  1. No Hevy, abra o Perfil (Profile) e vá em Configurações (Settings).
  2. Escolha Export & Import Data → Export Data → Export Workouts.
  3. O Hevy monta um arquivo CSV com todos os seus treinos — salve ou compartilhe na hora.

Registra em libras no Hevy? Sem problema: reconheço a coluna weight_lbs e converto para as unidades do seu diário. O Hevy marca as séries de aquecimento sozinho, e eu as deixo de fora.

Caminho do menu segundo a central de ajuda do Hevy em outubro de 2026; em versões novas os itens podem ter outros nomes.

Passo 2. Carregue no bot

  1. Abra o bot e vá em Ajustes → Importar CSV. Enquanto o diário estiver vazio, o botão Importar histórico do Hevy/Strong fica no menu principal.
  2. Envie o arquivo CSV como documento — do jeito que está, sem edições.
  3. Confira o que eu li e toque em Carregar tudo. Até lá eu não registro nada.

Ou carregue no app para iPhone

  1. No app, abra Configurações → Importar CSV e escolha o arquivo. Do Hevy dá para fazer mais rápido: na janela de compartilhar, escolha Diário do Atleta.
  2. Eu mostro uma prévia: treinos, séries, unidades e os exercícios que não reconheci.
  3. Se estiver tudo certo — inicie a importação.

O que eu faço com o arquivo

  • Separo em treinos pelo horário de início e pelo título — dois treinos no mesmo dia continuam sendo dois.
  • Não duplico. Um treino que já está no seu diário (mesmo minuto de início, ou os mesmos exercícios no mesmo dia) é pulado, e eu digo quantos foram.
  • Confiro os nomes com o catálogo e com os seus exercícios. Onde não tenho certeza, pergunto para onde vai e não importo até você escolher.
  • Explico o que pulo. Aquecimento, cardio, exercícios por tempo e séries sem peso em exercício com carga não entram — mas eu digo quantos e por quê, com exemplos.
  • Levo as anotações dos exercícios e dos treinos.
  • Deixo você desfazer. Entrou errado? "↩️ Desfazer importação" remove exatamente o que eu carreguei: treinos, séries, os exercícios criados e as conquistas que eles liberaram. Dá para desfazer em até 30 dias.
Perguntas

Perguntas frequentes

Posso trazer meus treinos do Hevy ou do Strong?

Pode. Exporte um CSV do Hevy ou do Strong e envie para o bot ou carregue no app — eu separo em treinos, confiro os nomes dos exercícios e mostro o resultado antes de salvar qualquer coisa. Qualquer planilha com data, exercício, peso e repetições também serve.

O que acontece com treinos que já estão no meu diário?

Eu não duplico: um treino com o mesmo horário de início ou os mesmos exercícios no mesmo dia é pulado. Nomes de exercícios em que não tenho certeza eu pergunto a você, em vez de chutar.

Dá para desfazer uma importação?

Dá, por 30 dias. Desfazer a importação remove exatamente o que aquele arquivo adicionou — o resto do seu diário continua como está.

Quanto custa?

É grátis. Não há planos pagos. O treinador IA tem um limite diário — 20 perguntas e 10 análises de vídeo por dia. Registrar treinos, pegar programas e usar as calculadoras não tem limite.

Traga sua história — e continue do mesmo ponto.

Outras fontes