Datenschutzerklärung

Athleten-Tagebuch ist eine iPhone-App (sie lässt sich auch über einen Telegram-Bot nutzen). Gültig ab 16. Oktober 2026.

Direkt zur Sache: was der Dienst über dich speichert, wozu, mit wem und wann es geteilt wird und wie du alles löschen kannst. Die App und der Telegram-Bot teilen sich ein Konto und eine Datenbank, daher gilt für beide eine gemeinsame Erklärung.

Was gespeichert wird

Der Dienst erhebt weder deinen Standort noch deine Kontakte, Werbekennungen oder Apple-Health-Daten.

Die Website athletediary.app setzt keine Cookies und lädt keine Tracker oder Skripte Dritter. Der Server zählt Besuche selbst: welche Seite geöffnet wurde, in welcher Sprache, von welcher Website der Besuch kam (nur deren Domain, etwa google.com, nicht die vollständige Adresse), die Art des Geräts — iPhone, Android, Computer oder Suchmaschinen-Crawler (und der Name des Crawlers), die utm_source-Markierung, falls der Link eine hat, und Tipps auf die Schaltflächen „zum Bot“ und „zum App Store“. Deine IP-Adresse und alles, was einen Besuch mit dir oder deinem Konto verknüpft, werden nicht erfasst.

Wozu

Um dein Trainingsprotokoll zu führen: Sätze eintragen, Rekorde, Volumen und Fortschritt berechnen, deinen Verlauf im Bot und in der App zeigen, Programme erstellen und Fragen mit dem KI-Coach beantworten und die Erinnerungen senden, die du nicht ausgeschaltet hast. Das Aktivitätsprotokoll und die Kostenaufzeichnungen dienen dazu, Fehler zu finden, zu sehen, wo etwas umständlich ist, und die KI-Ausgaben unter Kontrolle zu halten.

Der Betreiber des Dienstes liest Gespräche mit dem KI-Coach. Der Betreiber des Dienstes kann die Fragen und Antworten des Coachs im Gesprächsprotokoll öffnen und erneut lesen, um zu prüfen, wie genau und nützlich die Antworten des Coachs sind, und um den Coach zu verbessern. Gespräche, in denen ein Coach ein Programm für seinen Kunden erstellt, werden nicht protokolliert.

Deine Daten werden nicht verkauft, der Dienst zeigt keine Werbung, und deine Daten werden weder für Werbung noch dafür verwendet, dich in anderen Apps zu verfolgen.

Mit wem sie geteilt werden

Nur mit den Diensten, ohne die eine Funktion nicht arbeiten kann, und nur so viel, wie diese Funktion benötigt:

Diese Dienste arbeiten in verschiedenen Ländern, daher können deine Daten außerhalb deines eigenen Landes verarbeitet werden.

Die Bestenliste der Minispiele ist für alle sichtbar, die in der App spielen: Sie zeigt deine Bestleistung der Woche oder aller Zeiten unter der Bezeichnung „Athlet #NNNN“ — eine Nummer ohne Verbindung zu deinem Konto, über die man dich nicht finden kann. Dein Telegram-Benutzername ersetzt die Nummer nur, wenn du die Anzeige deines Namens in den Minispielen selbst einschaltest; du kannst sie jederzeit ausschalten. Ein Konto ohne Telegram hat keinen Namen und bleibt immer „Athlet #NNNN“.

Ein Freigabelink ist eine Momentaufnahme eines Programms, eines Tages oder einer Übung. Jeder mit dem Link kann sie sehen. Der Link gilt 180 Tage, und du kannst ihn früher widerrufen.

Wie lange sie aufbewahrt werden

Sicherungen. Die Datenbank wird fortlaufend in den Tigris-Speicher kopiert; einmal am Tag wird eine separate Kopie erstellt — die letzten paar werden auf dem Server aufbewahrt, und dieselbe Kopie wird dem Betreiber des Dienstes über Telegram gesendet. Der Hoster erstellt außerdem Festplatten-Snapshots und bewahrt sie einige Tage auf. Sicherungen dienen ausschließlich der Wiederherstellung nach Ausfällen. Nachdem du dein Konto gelöscht hast, bleiben deine Daten darin, bis sie durch neuere ersetzt werden, und im Telegram des Betreibers, bis sie dort gelöscht werden.

So löschst du dein Konto

Die Löschung entfernt sofort alles aus der Datenbank: Einstellungen, Trainingsprofil und Geschlecht, Trainings, Sätze, Rekorde, Gewicht, alte Ernährungseinträge, Programme, den Chat mit dem KI-Coach, Support-Nachrichten, Mitteilungen im Bereich „Mitteilungen“, Coach- und Kundenverknüpfungen und Zeilen zu geschlossenen Zugängen, Kommentare von Coachs und Aufzeichnungen zugewiesener Programme, KI-Zusammenfassungen von Coachs über Kunden (deine, wenn du Coach bist, und solche mit deinen Daten, wenn du Kunde bist), die Gespräche deines Coachs mit dem KI-Coach über ein Programm für dich, Ergebnisse der Minispiele und deinen Platz in der Bestenliste, Token und die Verknüpfung mit der Apple-ID — und entfernt deine Übungsfotos, Fotos aus dem KI-Chat und Support-Screenshots von der Festplatte. Kopien von Support-Nachrichten, die dem Betreiber bereits über Telegram zugestellt wurden, bleiben dort, bis der Betreiber sie löscht. Es gibt ein Konto für Bot und App: Löschst du es an einer Stelle, ist es an beiden weg. Die Löschung kann nicht rückgängig gemacht werden. Um deinen Verlauf zu behalten, exportiere ihn vorher: „📦 Erst exportieren“ direkt auf dem Löschbildschirm (oder „📤 Export“ in den Einstellungen) gibt dir ein ZIP-Archiv mit allem, was du selbst eingegeben hast — Trainings mit Sätzen und Notizen (einschließlich eines laufenden), Körpergewicht, Programme mit Tagen und Schemata, deine Übungen mit Beschreibungen und alternativen Namen, alte Ernährungseinträge (falls vorhanden) und die Kommentare deines Coachs zu deinen Trainings. Antworten des KI-Coachs und Fotos sind nicht enthalten.

Das Abmelden von der App löscht nichts — es trennt nur dieses Gerät.

Alter

Der Dienst richtet sich an Erwachsene und ist nicht für Kinder bestimmt. Wenn du unter 16 bist, nutze ihn nur mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten. Der Dienst erhebt wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren; wird ein solches Konto bekannt, wird es gelöscht.

Deine Rechte

Du kannst deine Daten im Bot und in der App einsehen, dein ganzes Tagebuch als ZIP-Archiv exportieren (CSV-Tabellen: Trainings mit Notizen, Körpergewicht, Programme, deine Übungen und alte Ernährungseinträge, falls du welche hast), Einträge korrigieren, den Zugriff für KI-Clients und deinen Coach widerrufen, Push-Mitteilungen ausschalten und dein Konto vollständig löschen. Brauchst du etwas anderes — schreib mir.

Kontakt

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, erscheint die neue Version auf dieser Seite mit einem neuen Gültigkeitsdatum. Wesentliche Änderungen werden im Bot oder in der App angekündigt.

Nutzungsbedingungen · Русский